å¶çŽãšç¡éãçžåãããã®ã®é å
ãå°åç¹ïŒãããããïŒäœå®¶ã»ç¯åååïŒã€ããã»ã®ããïŒå çã®å·¥æ¿ã«ã¯ããšããããã«ã©ã¹ã¢ã²ããé£ãã§ãããšãããŸãããé»è¶ãèŠã€ããŠãããã¡ã«ãé»äžè²ã®ã¯ããªã®ã«ãç¿ ãã²ãããããæã«éç·ãèŠããããçã®æ¿¡ã矜ã®ãããªå æ²¢ãèŠã€ããããã
ã2026幎ã第73忥æ¬äŒçµ±å·¥èžå±ã§ææ¥æ°è瀟è³ãåè³ãããå°åçžæšç¶¿åž¯ãã¢ãã¹ãã©ã¯ã é»è¶ãïŒãããããŸããããã³ã»ãã¶ããšãããš ããã¡ããïŒãã¯ããããªè¶ã®å§¿ããçãŸããŸãããäžåºŠã¯éçµ¶ããå°åç¹ãåçãããŠä»¥æ¥ã40幎以äžã«ããã£ãŠçžã®å¯èœæ§ãšåãåãç¶ããŠããæç¹å®¶ã®ãçŸåšå°ã䌺ããŸããã
åæã»æïŒè€ç°ç¶Ÿäœ³ïŒARTerrace ã¢ãŒãã©ã¹ïŒ
ç¯åååå çãšå°åç¹ã®åºäŒã
ãæåŠãå¿ããŠé²åŠããåœæã®æ©çš²ç°å€§åŠã¯ã倧åŠéäºçã£åªäžãäŒè¬ã®ç¶ããªã蚪ãããèœæ¥œå ã®éæ¥åžžçãªäœãŸããæŒè ã®ãŸãšãèœè£ æã®çŸããã«ãç¯åå çã¯å¿ã奪ãããŠãããŸãããžã£ãŒããªã¹ããç·šéè ã®å€¢ããè£ æãããŠæç¹ãžãšç§»ã£ãŠãããŸããã
ããããªã«çŸããè£ æãäœçŸå¹Žãåã®äººãäœã£ãŠããããšã«æåããŠãç§ãäœããããªã£ãŠãã ããããç·šãããããç¹ããã«é²è·¯å€æŽããŸããããšã埮ç¬ãå çã
ããã®åŸãèªã玬ç¹ç©ãæããããªãã§ãçµïŒããŠïŒç³žãšç·¯ïŒããïŒç³žã®æ··ãã£ãç¹ãè²ã§ä»äžãã£ãŠãã玬ã«å¯Ÿããããã£ãšåŒ·ããçµã®è²ã衚çŸãããããšããæããå¢ããŠãããŸãããã®ãšã骚è£åºã§ããŸããŸåºäŒã£ãã®ããæ é·ã»åä¹å·ã«ãã€ãŠååšãããå°åç¹ãã®ç«¯åžã
ãæ±ããŠããç¹ç©ãããŸããèªåã®çãŸãæ é·ã«ãã£ããªããŠãæ¬åœã«å¹žããªåºäŒãã§ããã
ãæ§ããéãã¬ãšè¬³ãããå ç¢ãã§ãå°ãæŠå£«ã®è¢Žãç·ååŠçã®å¶æãªã©ã«æ¡çšãããŠããå°åç¹ã§ãããã調æ»ããŠã¿ããšãæ©æ¢°çç£ã®æ³¢ã«æŒããæååæã«ã¯éçµ¶ããŠããŸããããããããç¯åå çã¯å°åç¹ã®åçã«åãçµã¿ã¯ãããŸããããããå çãç®æããã®ã¯ãåœæã®å°åç¹ããã å¿ å®ã«åçŸããããšã§ã¯ãããŸããã§ããã
ãçžïŒããŸïŒãã¯çïŒããïŒã®ããš
ãå°åç¹ãšããã°ã³ã³ãã©ã¹ãã®åŒ·ãå°è±¡çãªãçžãã
ãç§ãã¡ã¯çŸåšãçžŠãæšªããå¹³è¡ç·ã®äžŠã¶ããŸãåºããããŸããšåŒãã§ããŸããããããäŒçµ±çãªæç¹ã®èªåœã«ãããŠãçžãã¯ãšããã瞊æ¹åãšåŒ·ãçµã³ã€ããŠããŸãããæšªæ¹åã«çŸãããã®ã¯ã段ããçžŠãšæšªã亀ããã°ãæ Œåããªã©ãšåŒã³åããŠãããšèšãããŸããããã«é¡ããšã瞊ç·ã«ãã£ãŠæ§æãããææ§ã¯ãçããšåŒã°ããŠããŸããããã®åæ®ã¯ãæ±æžå°çŽã®çŽæ§ã«ãèŠãããšãã§ããŸãã
ããããŸããšããåŒç§°ã®æç«ã«ã¯ãäžèª¬ã«ã¯ãæµ·å€ã®ç¹ç©ãé¢ä¿ãããšèšãããŸããå®€çºæä»£ããè¿äžã«ãããŠæž¡æ¥ããè¶èŒåã¯ãå³¶ç©ããªã©ãšåŒã°ãçéãããçææ§ã®ç¹ç©ãå€ãå«ãŸããŠããããšããããããŸããæ¬¡ç¬¬ã«çã®ããææ§ãæãããã«ãªã£ãããã§ãã
å°åç¹ã®ç¹åŸŽââãçžãã®ã²ã¿ã€
ãå°åç¹ã®å€§ããªç¹åŸŽã¯ãçµç³žã®å¯åºŠã«ãããŸããäžè¬çãªç¹ç©ã§ã¯ãçµç³žãšç·¯ç³žãããããåãå¯åºŠã§äº€å·®ããŸãã察ããå°åç¹ã¯ãå çæ°ããçµ3ã«å¯ŸããŠç·¯1ããããçµç³žã®ãå¯åºŠãé«ããŠå£ã¿ãããªäžã«ç·¯ç³žãå ¥ã£ãŠããããã緯糞ãé ããŠèŠããªãã»ã©ãã
ã衚é¢ã«åŒ·ãçŸããçµç³žã«ãããå°åç¹ã§ã¯çžŠæ¹åã®è²ãåžã®è¡šæ ãšãªããŸããç¹åŸŽçãªçžã¯å°åç¹ã®æ§é ããçãŸããŠããã®ã§ãã
ã1984幎ãç¯åå çã¯ã€ãã«å°åç¹ã®åŸ©å ã«æåããŸãããã ãã£ãã®ã¯ã䜿ãããŸããå°åç¹ãªãã§ã¯ã®ããªããé©ã®ãããªæ»ããããã§ããã
ãçŸåããå°åç¹ã®ç«¯åžãšåã倪ãã®ç³žãçšããŠåãå¯åºŠã§ç¹ããåçŸããŠããåºããããããšããŠããªããé©ã®è³ªæã«ã¯çšé ãã£ãããã端åžã®æ»ãããã¯ãæŽæ¿¯ãéãã䜿ãããŸããçµå¹Žå€åã«ãã£ãŠçãŸãããã®ã ã£ãã®ã§ãã
ãç¹ãããã£ãæãããæãããæ°æã¡ã®ãã質æã«ããããã
ãããã§ãæ±æžæãææ²»æã®å°åç¹ããã®ãŸãŸåŸ©å ããã®ã§ã¯ãªãã糞ã现ããæ¬æ°ãå¢ãããŠé«å¯åºŠã«ç¹ãäžããããšã§ãç¹ãäžããããèè§Šãã®è¯ãå°åç¹ãäœãäžããŸããã
ãç§ã¯ã埩å ãããšããããããæ°ãã圢ã§åçãã§ããã®ã§ã¯ãªãããšæã£ãŠããŸããã
——å çãªãã§ã¯ã®å·¥çšã¯ãããŸããïŒ
ãç§ã«ãšã£ãŠã糞ã¯ãçµµã®å ·ãã®ãããªãã®ãããããã®è²ãæã£ãŠããã»ã©ãèªç±ã«çµµãæããã®ã§ãç³žã®æºåãäžçªéèŠã ãšæãããããã«æéããããŠããŸãã
ããŸã倧åã«ããŠããã®ã¯ãæãããèæšæã§è¡šçŸããŠããŸããæ€ç©ã®æ¡éã«ã¯ããŸã£ãŠãæéããã£ã·ããããŠæããŸãã
ãæ¬¡ã«ãæãäžãã糞ãäžæ¬ãã€ããã¶ã€ã³éãã«é 眮ãããæŽçµïŒããããïŒããšããæ¥µããŠéèŠãªå·¥çšããããŸããäžè¬çã«ã¯ãæŽçµã®å·¥çšã¯1æ¥ãããã°ååã§ãããç§ã¯ããããã®è²ã䜿ã£ãŠç¹ãããã«ãé·ããšãã«ã¯å·¥æ¿ã«æ³ãŸã蟌ã¿ã§äžé±éãè²»ããããšããããŸãã
ç¯åå çã«ãšã£ãŠã®ãçžãââå¶çŽãšç¡éã®çžåããé å
ãå°åç¹ã«åãåããç¯åå çã远究ããŠãããçžããå çèªèº«ãå°åãšããåå°ããå€å°ç¡éªšã§ãã©ããççé¢ç®ã§ãäžåšçšããšè¡šçŸããçžã«ã€ããŠãããŸã£ããã«äŒžã³ãŠããã ãã§ãããã¢ã¬ã³ãžãã¥ããçŽæ§ã§ãããå¶çŽã®ãªãã«ãããèªç±åºŠãããããšèªããŸãã
ãçžã¯æ®éçãªãã®ãäžã®äžã«ã¯è±é³¥é¢šæãããããªææ§ããããŸãããã·ã³ãã«ãªçžã ããããããã¶ã€ã³ã®èгç¹ã§ã¯ç¡éã®åºãããçã¿ã ããããã®ãå¶çŽãšç¡éã®çžåãããã®ã®é åãã¯ãçŸä»£ããæ¥œããã§ããã ããã®ã§ã¯ãã
ä¹é¬Œåšé ãããããã®æ§é ããšãçžã
ããããïŒç²ïŒããšããå¿ã®ãããããããããã¶ã€ã³ãšããŠè¡šçŸããããã®ããçžãã ãšãä¹é¬Œããã¯æžããŠãããŠããŸãã
ãç¯åå çã¯ãä¹é¬Œåšé ïŒããã»ãã ãããïŒå²åŠè ã1888-1941ïŒã®ãããããã®æ§é ããèªèº«ã®ãã€ãã«ãšèªããŸããç²ãšããæ¥æ¬äººç¬ç¹ã®çŸæèãç²Ÿç¥æ§ããå²åŠçã«åæãããã®åèã«ã¯ãã©ããŸã§ãäžŠèµ°ãæ°žé ã«äº€ããããšã®ãªãå¹³è¡ã®æ§è³ªãåãããçžãããæ¥æ¬äººã®çŸæèã«ã€ãªãããã®ãšããŠæããŠããŸãã
——ãããããã®æ§é ãããã®é£æ³ã§ãããçžããæ§é ããšããŠæœè±¡åããã°ç¹ç©ä»¥å€ã«ãå¿çšã§ããããªããã£ããªæãæ¥æ¬ãè¶ ããŠããŸããŸãªæååã§æããããã§ãããããã£ãåãçµã¿ã«ã€ããŠã¯ãããã§ããããã
ããããªã®ã§ããæç¹ãããã¯ããŸã£ãŠãæ©æ¢°ç¹ãã®æ±çšåãæµ·å€ã¡ãŸã³ã®ããã¹ã¿ã€ã«ãã€ã³ããªã¢ã空éãã¶ã€ã³ã建ç¯ã®ãã¶ã€ã³ããšããããã«åºãããåºãŠããŸããåä¹å·åžã®æœèšã®ãã¶ã€ã³ã«ã€ããŠãããã®å·¥å Žå šäœãå°åç¹ã®ã€ã¡ãŒãžã«ãããããšã話ãããã ããŠã建ç¯ã®å€å£ããå è£ ãŸã§ãçžããæ¡çšããŠããã ããŸããã
ãã¢ãã¹ãã©ã¯ã é»è¶ãã®æ°ãã
ãããã»ã©çžã®å¯èœæ§ãæ¡åŒµããŠããç¯åå çã§ãããå¶äœã®ãªãã§ããããèªèº«ããçžãã«ãšããããŠããããšã«æ°ã¥ãããšãããŸãã
ããã£ãšãæœè±¡ã®äžçã§ç¹ãç¶ããŠããã€ãããªãã§ããã©ãïŒèªåã®ãªãã«ïŒãã¯ããçžã®æŠå¿µããšãããããã®ãååšããŠããŠããæåºŠãªã©ã®å¢çã«ããéãããã£ãŠãããçžãçºçããããšããæèã«ããŸã ãŸã ãšããããŠãããšããããããŸãããã
ãé£ã®ç³žãšææãå¹ ãå€ããŠé åããããšã«ãããã³ã³ãã©ã¹ããã€ããŸãããããŠãå¢çããèšããããšã§ãæç¢ºãªç·ãèªèãããçžããçãŸãã仿ãã§ãã
ãã§ãããããã€ãäœãããã®ã³ã³ãã©ã¹ããã€ãããšããã®ããçžã®æŠå¿µã«ãã£ããã§ããã§ãããããå šéšãããŠããŸãããšæããŸããã
ã40幎以äžã«ãããçžã®å¯èœæ§ã远究ããŠãããããããå·±ã®ãªãã®ãäœããã£ãŠçžãšããã®ãããšãããã ãããæ·ã«ãªã£ãŠããŸããã
ã転æç¹ã§ãããã¢ããŒãã«ãªã£ãã®ããå·¥æ¿ã蚪ããã«ã©ã¹ã¢ã²ãã§ãããé»äžè²ãšæãããã§ããç¿ ã®äžã«ãäºæããŠããªãã£ãããŸããŸãªæ§é è²ãçŸããã®ã§ãããéšãéã£ãŠããæãªããŠãéšãããããªè²ã«èŠããŠããŸãã
ããã¢ãã¹ãã©ã¯ã é»è¶ãã§è©Šã¿ã衚çŸã«ã€ããŠãç¯åå çã¯ã油圩ç»ã®äžå°ãã«ããšããŸãããã£ã³ãã¹ã«ããŸããŸãªè²ã眮ããŠãäžããç°ãªãè²ãéããŸãããããšã衚é¢ããã¯ããããªããŠããããŒã¹ã®è²ã衚é¢ã®çµµå ·ã«äœçšããŠå šäœã®è¡šæ ã«åœ±é¿ãäžããŸãã
åºå žïŒæ¥æ¬å·¥èžäŒå ¬åŒãŠã§ããµã€ã
| äœåå | å°åçžæšç¶¿åž¯ãã¢ãã¹ãã©ã¯ã é»è¶ãïŒãããããŸããããã³ã»ãã¶ããšãããš ããã¡ããïŒ |
|---|---|
| åé | æç¹ïŒå°åç¹ïŒ |
| åè³ | 第73忥æ¬äŒçµ±å·¥èžå±ãææ¥æ°è瀟è³ïŒ2026å¹ŽïŒ |
| äœåæ å ± | æ¥æ¬å·¥èžäŒå ¬åŒãŠã§ããµã€ã |
ãçžã衚ãããã«æãããªå¢çãã€ããã®ã§ã¯ãªããéãªãåãè²ã®é åãç·»å¯ã«èšèšããŠãçã®ãããªç«äœæãšãçžã®å¥¥ã«ãããã®ã®æ°é ãæããããäœåã§ãããŸãã«ãå çèªèº«ãèªãã«èª²ããŠããçžã®å¶çŽãåãæãã驿°çãªãã¶ã€ã³ã§ã¯ãªãã§ããããã
ãæå€ãªããšã«ãå çã¯ãã§ã«å€ãã®æœè±¡ã®äžçãç¹ã£ãŠããã«ãããããããäœååã«ãã¢ãã¹ãã©ã¯ãããå«ããããšã«ã¯æµæããã£ããšãããŸããããšãŠãæããããŠãä»ãŸã§ã€ããããªãã£ããã§ãããã£ãšæœè±¡ã®äžçãæ±ããŠããã®ã«ããåããŠä»åããçžãããè§£ãæŸãããèŠæãã§ããã®ããã
ãåããŠãã®èšèãäœååã«æ®ãããšããå€åããã®ã¯ãèªèº«ããçžããšåŒãã§ãããã®ãšã®é¢ä¿æ§ã§ããã
ãŸã èŠã¬äžçãæ±ããææŠã¯ç¶ã
ãä»åºŠããã¯ãæ°ããããŒããã¢ãã¹ãã©ã¯ããã®ã·ãªãŒãºãããããããªè²ã§ç¹ã£ãŠãããããšæã£ãŠããŸãã
ãç¯åå çã¯ãä»åã®å¶äœã«ã€ããŠãçžã°ããç¹ãç¶ããŠããäžã§ãç§ãªãã«ä»ãŸã§èäžã«èè² ã£ãŠãããã®ãèœãšããããšããæããããããšèªããŸããããã ãã«ããã®äœåã®åè³ã«ã¯ç¹å¥ãªãã®ãæããŸãããå çã«ãšã£ãŠãåµäœãšã¯äœã§ããããããšå°ãããšããã·ã³ãã«ã«ããçããŠããŸãã
ãäœãããšã¯ãèªç±ã
ãç¯åååå çã®ãã®å§¿å¢ã¯ã1984幎ã«å°åç¹ãã埩å ãããæããå€ãã£ãŠããªãã®ãããããŸãããå€ãå°åç¹ããã®ãŸãŸåŸ©å ããã®ã§ã¯ãªããæ°ãã圢ã§ãåçãããçžãšããå¶çŽã®ãªãã§è¡šçŸãæ¡åŒµãã€ã¥ãããããããšæãã°ãé·ãæéãããŠèªèº«ãç¯ããŠãããçžã®æŠå¿µããããèªåšã«è§£ãæŸãããã
ãåžžã«ææŠã§ãããæé«äœã¯æ¬¡åäœããšããã€ããã§ããã€ã次ã«äœãäœã£ãŠããããæèããŠããŸããããã«ã¯ãŸã ãŸã ãç§ãèŠãŠããªãæ¯è²ãåŸ ã£ãŠãããšæãã®ã§ãã
ãçžã远究ãå°œããããããããçžããèªç±ã«ãªããã®ã§ãããããç§ã®èŠãç¯åå çã®å°åç¹ã¯ãè¹ã®ããã«è±ããªåœ©ããå°è±¡çã§ããã
åææ¥ïŒ
é£é³¥è¹äžå±ç€ºäœåãå²žèŸºã®æãââçžã«èŸŒãããã颚æ¯
ããã®åºŠãé£é³¥IIã«å±ç€ºããããå°åçžæšç¶¿åž¯ãå²žèŸºã®æãïŒãããããŸããããã³ã»ããã¹ã®ããïŒãã¯ãæ©æã®æ£æ©éã®æ æ¯ããçãŸããŸããã
ãæéœãã®ãŒããšããã§ãå€ã®ãããã®ç©ºæ°ãšæ··ãã£ããããªãšãããã²ããããšãã空æ°ã«ãå·ã®æµããé³ãå°é³¥ãã¡ã¯å æ°ã«é³Žãã¯ãããŠããŠããã ãã«å ã匷ããæéœãšã埮ããªå€ã®æ®ãéŠããã£ãšçŸããçœé·ºããããããããæ£æ©ã®éäžã®ããããªã·ãŒã³ãé³ããçžã«èšããŸãããã
ã颚æ¯ãã»ã©ããŠãè²ã®é åãžãšç¹ããããããçžã¯ãã©ããŸã§ãé²ãã§ãããŸãã
åºå žïŒæ¥æ¬å·¥èžäŒå ¬åŒãŠã§ããµã€ã
ç¯åååå çã®å°åç¹ã«è§Šãã
ARTerraceã§ã¯ãç¯åååå
çã®å°åç¹ãçšããååºå
¥ããæå
¥ããªã©ã®å°ç©ãã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³äœåãã芧ããã ããŸãã
ãç¯åååå
çã®äœåäžèЧãèŠã
ãã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³äœåãèŠã
ãåèã
- ç¯ååå ãªãã£ã·ã£ã«ãŠã§ããµã€ã
- å°åç¹ã®ã¯ãªããTHE STORY OF KOKURA STRIPES ïŒ å°åçžçžå ¬åŒãŠã§ããµã€ã
- ãæåæç¹αã1986幎3æNo.60ãæç¹ãšç掻瀟 [ç·š]







